עם צאתה של התוכנית “Are You Metal” לאוויר העולם, נבקש להתנצל בפני האנשים הבאים, אשר כיום מובן לנו כי ייפגעו מתוכן התוכנית: הסקוטים, על שלעגנו לעמם. הדתיים והמאמינים אשר איימנו בהשמדתם. להקת First Blood ושאר להקות ההארדקור אשר זילזלנו בפועלם. סולן להקת Hatchery אשר בלבלנו בינו לבין דינוזאור מוגבל. כן נבקש סליחה מהעם הגרמני, אשר נפנפנו בפניו בצורה מרושעת עם עוונות עמו מתקופת הרייך. נתנצל בפני מר אבשלום קור, אשר הסתמן בתוכנית זו כמקיים יחסי מין עם גופות קורבנותיו. בנוסף, נבקש מחילה מהילדים אוהבי הסדרות המצויירות אשר הושחתה תמימותם בידי שני מכורים קשים לסמים קלים, ובעצם בפני כל מי שבכוונה או טעות עלול להיפגע מהתוכן המזוויע של תוכנית שפלה זו.
לאחר שבזאת פעלנו על פי הוראות עורך דיננו ובהדרכת משטרת ישראל וסיפקנו התנצלויות מזוייפות אלו, אנו מבקשים בזאת את תמיכתכם בהורדה משמעותית מזמן מאסרינו הצפוי בעבור שידור תוכנית זו. מי שאכן נעלב מתוכנה או שנפשו נפגעה עמוקות יכול ללכת להיחנק מאכילת פרוסת בריאות עם קוטג' ומלפפון תוך שהוא מאזין למוזיקת באך משובחת ובוכה מרוב צפייה בטלנובלה בפרסית. ולכל השאר WE Are Metal , Met Al Metal , Are YOU?
